La Serena (Chile), 27. Juni 2008

hallo ihr lieben,
WIR SIND FINALE!!!!!
nach einem ganz tollen letzten abend in santiago, wo wir erst mit unserem mitbewohner alex in eine deutsche kneipe (bierstube) gegangen sind und er uns dann in einer trendy bar, die auch in hamburg haette sein koennen und in der uns zwei halbnackte grazien zum trinken animiert haben, indem sie uns ihren nackten hintern entgegen gestreckt haben (das hat allerdings die jungs mehr animiert als kathy)...) zu unserem ersten pìsco sour (dem chilenischen nationalgetraenk, das ganz fantastisch schmeckt, einen aber komplett aus den latschen haut) eingeladen hat, sind wir am samstag nach valparaiso gefahren. hier waren wir fuer zwei tage und haben uns die wunderschoene stadt, die nur zu recht als weltkulturerbe von der unsesco fuer die kunterbunten holzhaeuser, die sich an den bergen rund um die bucht hochschlaengeln (im hintergrund die schneebedeckten anden), bestimmt wurde. montag sind wir dann weiter nach la serena gefahren und waren den ganzen tag im bus und sind erst abends hier angekommen. im bus haben wir angelika und stefan aus der schweiz kennen gelernt, die doch tatsaechlich auch eine weltreise machen und fast die gleiche reiseroute wie wir bisher hatten. mit den beiden haben wir die letzten tage hier in einem von deutschen gefeuhrten hostel (dies wurde natuerlich auch schon im hinblick auf das halbfinale so von uns ausgesucht) verbracht und uns die stadt, mit den unzaehligen kirchen und dem langen strand (den wir alllerdings eher unspektakulaer fanden...das wohl auch wegen der kalten temperaturen) angesehen. hauptschwerpunkt lag aber natuerlich auf dem fussballspiel gestern, wofuer wir uns mit ca. 15 anderen deutschen (und zwei schweizern) in unserem hostel bei schwarzwaelderkirschtorte um die glotze versammelt haben. die stimmung war auf dem hoehepunkt, trotz der nur maessigen performance der deutschen in der ersten halbzeit (ein paar zitate: "kann der sich nicht mal rasieren?" zu podolski: "das ist der beweis das gott mit dumm ist", "thorsten torlos", "wir schauen das spiel nur wegen dem schiedsrichter" (von unseren schweizer freunden, die wir im vorfeld von dem mehrwert einer verlaengerung ihres aufenthaltes in la serena um eine nacht wegen des fussballspiels (auch als nichtdeutscher) ueberzeugen konnten)....
entsetzen und panik kippte die euphorie beim public viewing als in der zweiten halbzeit ploetzlich die live uebertragung abbrach und wir nur noch spananisch verstanden haben. sehr ungeil - in letzter verzweiflung wurden hektisch diverse handys gegriffen und teure textnachrichten ins ausland verschickt. so haben wir dann auch auf diesem wege von dem (nach wie vor von uns ungesehenen) klose tor erfahren. auch das gegentor der tuerken ging bei uns unbemerkt von statten, da zu diesem zeitpunkt eine antischuppenwerbung im fernsehen gezeigt wurde. so war die stimmung dann auch nicht mehr auf dem hoehepunkt, als irgendwann die live schaltung wieder stand und wir oben links im bild die 2:2 anzeige sahen...dann allerdings das schoene tor von lahm, dass noch einmal zu grossen emotionen fuehrte und zu einem laermpegel, den ihr sicherlich auch in deutschland mitbekommen habt! dieser jubelausbruch schlug dann leider in jaulendes enttaeuschungsgeheul um, als bei der zeitlupenwiederholung das bild erneut verschwand und dann auch nie wieder auftauchte. so haben wir leider weder das ende noch die anderen zwei tore gesehen. aber wir sind finale und das ist ja nun das wichtigste. dies wirft logistische und organisatorische probleme fuer uns auf. kurzerhand haben wir unsere reiseplanung entsprechend dem endspieltermin angepasst und werden dieses dann am sonntag in san pedro (der atacama wueste) schauen. eine glotze gibt es da - das haben wir bereits geklaert!
wir werden bericht erstatten
football is coming home - und wir ja auch schon bald...
tim und kathy